Origin / History:
Pertenceu ao rei D. Luís, tendo integrado a Galeria de Pintura por aquele criada no Palácio da Ajuda: n.º 72 (cat. 1869) e n.º 40 (cat. 1872) - "Scena Militar (escola Flamenga) Philip Wouverman (Xavier, 2013: 288). Encontra-se fotografada num ábum conservado no PNA (inv. 55354) com a seguinte nota manuscrita do monarca: "Wouverman (comprado em Dresde)". Poderá ter sido adqurida em 1865, durante a viagem da família real ao estrangeiro (Xavier, 2013: 90). Em 1889 encontrava-se já na "Salinha do Vaso de Sèvres" daquele palácio como dá conta um inventário organizado naquele ano: "n.º 170 Scena militar. Do lado direito um cavallo branco, vários guerreiros, uns sentados e outros de pé conversando com umas mulheres, ao fundo do lado esquerdo uma barraca de campanha, vários soldados a cavallo, fundo de paysagem. Pintado em tella. Escola francesa, atribuido a Philip Woverman. Altura 0,45 largura 0,62, avaliado em quinhentos mil reis" (PNA, Quadros do Real Paço da Ajuda, 1889, S-I-19). Na sequência da implantação da República, foi transferida com com outras pinturas das coleções reais para o Museu Nacional de Arte Antiga.
Integrou o conjunto de peças depositadas no Palácio Nacional de Queluz, Pavilhão D. Maria, pelo Museu Nacional de Arte Antiga, por ocasião da visita a Portugal da Rainha Isabel II da Grã-Bretanha, 18 a 21 de fevereiro de 1957. Cópia do ofício de António Ventura Porfírio, diretor do Palácio de Queluz, dirigido à diretora do Museu Nacional de Arte Antiga, Maria José Mendonça, datado de 5 de fevereiro de 1969, refere "...a relação de peças que vieram desse museu, quando da visita de Sua Magestade a Rainha da Inglaterra, afim de se efectivar a regulamentar cedência conforme foi superior acordado em devido tempo." A relação de peças, datada de 25 de janeiro de 1969, que acompanha o oficio, foi verificado a 10 de abril de 1973 pelo Museu Nacional de Arte Antiga.